Шведское «ogooglebar» за бортом Google

«Ungoogleable» не станет официальным словом в Швеции. По крайней мере не в этом году.

Как сообщает шведское радио Sveriges Radio, Языковой совет Швеции не будет добавлять слово «ogooglebar», которое переводится, как «ungoogleable», в свой официальный список новых слов в 2012 году.

После долгих и продолжительных заседаний Совет все же определился с использованием слова «ogooglebar». Но, несмотря на это, Google попросил изменить его потому, что оно не может быть найдено в Интернете с помощью поисковой системы. Все попытки, предпринимаемые компанией, были направлены на то, чтобы любые слова, используемые на основе общего пользования, были распознаваемыми с помощью поисковика Google. Оно и понятно — Google, как и многие другие компании, принимает обычные меры для защиты своей торговой марки.

Вместо того, чтобы изменить определение слова «ogooglebar», Совет принял решение отказаться от него вообще. Эта ситуация не разрешена полностью. Вероятнее всего решения по данному вопросу продолжатся и в следующем году. Но несмотря на это, ничто не мешает шведам продолжать использовать это слово в обычной речи.

Конструкторско-производственный центр Констар предлагает клиентам труборезы для труб самых разных размеров, фаскорезы, а также сварочное профессиональное оборудование. Вся продукция компании Констар только высокого качества, имеет все необходимые сертификаты.